Paper Polyglot favicon

Paper Polyglot
Online Translation and Edition of InDesign Files Made Easy

What is Paper Polyglot?

Paper Polyglot is an online service designed to streamline the translation and editing process for Adobe InDesign files. The system allows users to export their InDesign files in .idml format, extract all text frames, and make them ready for translation or editing. All styles are kept, ensuring a smooth and efficient workflow.

Paper Polyglot offers features like automatic translation and easy access for translators/editors without requiring a login. When ready, users can re-download the translated file, and open it in indesign; all styles are kept, only the text will be replaced.

Features

  • Automatic Translation: Provides machine translation for all text frames within an InDesign file.
  • IDML Format Support: Works with the .idml file format, exportable from Adobe InDesign.
  • Style Preservation: Maintains original InDesign styles during the translation process.
  • Online Editing: Enables translators and editors to work directly within a web browser.
  • Collaborative Translation: Allows for sharing and real-time monitoring of translation progress.
  • Easy Access: Translator/editor doesn't require to signup to start translating or editing.

Use Cases

  • Translating marketing materials created in InDesign.
  • Localizing software documentation designed in InDesign.
  • Collaborative editing of InDesign documents.
  • Streamlining multilingual content creation workflows.

FAQs

  • What file format can I translate?
    This system is only for Adobe InDesign, and it requires uploading .idml file rather than .indd.
  • What is .idml?
    .idml is a special format that can be generated directly in Adobe Indesign. It is called a markup language format and contains all text and style information from you original file.
  • What is the AI assistant?
    A box with google translation is provided so you can start with it, but you can edit everything afterward.
  • Can I use this system to edit in the same language?
    Yes you can use this system to also get comments and edition for your text frames without changing language.
  • Is this an official Adobe product?
    No, this product is not related to Adobe.

Helpful for people in the following professions

Blogs:

  • Best text to speech AI tools

    Best text to speech AI tools

    Text-to-speech (TTS) AI tools are designed to convert written or text-based content into natural-sounding spoken audio. These tools utilize various deep learning and neural network architectures to generate human-like speech from textual input.

  • Boost Engagement in Ads with AI

    Boost Engagement in Ads with AI

    Discover how AI music and AI SDR agents are reshaping modern advertising. Learn how emotional resonance through AI-generated soundtracks combined with smart, automated sales outreach can turn viewers into loyal customers faster, cheaper, and more personally than ever before.

  • Best AI tools for trip planning

    Best AI tools for trip planning

    These tools analyze user preferences, budget constraints, and destination details to provide personalized itineraries, suggest optimal routes, recommend accommodations, and even offer real-time updates on weather and local events.

  • Top 6 AI note-taking tools for 2026: in-person, online, and hybrid use cases

    Top 6 AI note-taking tools for 2026: in-person, online, and hybrid use cases

    Most AI note-taking lists are really lists of meeting bots, which join your video call and transcribe it. That's useful, but it's half the picture. Decisions happen in hallway conversations, client dinners, on-site visits, and hybrid rooms where nobody is on a video link. This guide covers different parts of the note-taking workflow: hardware capture for in-person settings, platform-native tools for online calls, and AI layers for organizing and synthesizing what you've captured. It compares six tools by capture context, workflow fit, pricing, and limitations.

Didn't find tool you were looking for?

Be as detailed as possible for better results