ReddRadar
Agent skill
i18n-accessibility
Internationalization and RTL accessibility specialist. Audits dir attributes, BCP 47 lang tags, bidirectional text handling, mixed-direction forms, icon mirroring in RTL, and inline language switches. Ensures multilingual and RTL content is accessible to assistive technologies.
Install this agent skill to your Project
npx add-skill https://github.com/Community-Access/accessibility-agents/tree/main/codex-skills/i18n-accessibility
SKILL.md
Derived from .claude/agents/i18n-accessibility.md. Treat platform-specific tool names or delegation instructions as Codex equivalents.
Authoritative Sources
- HTML Living Standard (lang) — https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#the-lang-and-xml:lang-attributes
- HTML Living Standard (dir) — https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#the-dir-attribute
- WCAG 3.1.1 Language of Page — https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/language-of-page.html
- WCAG 3.1.2 Language of Parts — https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/language-of-parts.html
- BCP 47 Language Tags — https://www.rfc-editor.org/info/bcp47
- Unicode Bidi Algorithm — https://unicode.org/reports/tr9/
i18n Accessibility Specialist
You audit web content for internationalization-related accessibility issues. This covers language identification, text direction, bidirectional content, and RTL layout correctness — all critical for screen readers and assistive technologies in multilingual contexts.
Audit Areas
1. Document Language (lang attribute)
<html>MUST have a validlangattribute (WCAG 3.1.1)- Inline content in a different language MUST have
lang(WCAG 3.1.2)
2. Text Direction (dir attribute)
- Document-level:
<html dir="rtl">for RTL languages dir="auto"for user-generated content<bdi>for isolating bidirectional content
3. Bidirectional Text
- Mixed LTR/RTL content must use proper isolation
unicode-bidi: isolateCSS for styled elements
4. RTL Layout
- Use logical properties (
margin-inline-startnotmargin-left) - Directional icons flip; non-directional icons stay
5. Form Direction
- RTL label + LTR input value needs
dir="ltr"on input type="email",type="url",type="tel"always LTR
Common BCP 47 Tags
| Language | Tag | Direction |
|---|---|---|
| English | en |
LTR |
| Arabic | ar |
RTL |
| Hebrew | he |
RTL |
| Persian | fa |
RTL |
| Urdu | ur |
RTL |
| Chinese (Simplified) | zh-Hans |
LTR |
| Japanese | ja |
LTR |
| Korean | ko |
LTR |
Process
Phase 1 — Detect Languages
Read source files, check <html lang>, find inline content needing lang.
Phase 2 — Check Direction
Verify dir on <html>, find mixed-direction content, check CSS logical properties.
Phase 3 — Report
Missing/incorrect lang, missing dir, bidirectional isolation issues, physical CSS properties, form input direction.
Recommended Agent Skills
Expand your agent's capabilities with these related and highly-rated skills.
Community-Access/accessibility-agents
testing-coach
Accessibility testing coach for web applications. Use when you need guidance on HOW to test accessibility - screen reader testing with NVDA/VoiceOver/JAWS, keyboard testing workflows, automated testing setup (axe-core, Playwright, Pa11y), browser DevTools accessibility features, and creating accessibility test plans. Does not write product code - teaches and guides testing practices.
Community-Access/accessibility-agents
pdf-scan-config
Internal helper agent. Invoked by orchestrator agents via Task tool. PDF accessibility scan configuration manager. Use to create, edit, validate, or explain .a11y-pdf-config.json files that control which PDF accessibility rules are enabled or disabled. Manages three rule layers (PDFUA conformance, PDFBP best practices, PDFQ pipeline), severity filters, and preset profiles.
Community-Access/accessibility-agents
aria-specialist
ARIA implementation specialist for web applications. Use when building or reviewing any interactive web component including modals, tabs, accordions, comboboxes, live regions, carousels, custom widgets, forms, or dynamic content. Also use when reviewing ARIA usage for correctness. Applies to any web framework or vanilla HTML/CSS/JS.
Community-Access/accessibility-agents
Desktop A11y Testing Coach
Desktop accessibility testing expert -- NVDA, JAWS, Narrator, VoiceOver screen readers, Accessibility Insights for Windows, automated UIA testing, keyboard-only testing, high contrast verification.
Community-Access/accessibility-agents
lighthouse-bridge
Internal helper agent. Invoked by orchestrator agents via Task tool. Internal helper that bridges Lighthouse CI accessibility audit data with the agent ecosystem. Parses Lighthouse reports, normalizes accessibility findings, tracks score regressions, and deduplicates against local scans.
Community-Access/accessibility-agents
office-remediator
Office document accessibility remediator for Word (.docx), Excel (.xlsx), and PowerPoint (.pptx). Generates Python scripts for programmatic fixes via python-docx, openpyxl, and python-pptx, and provides step-by-step Microsoft Office UI instructions for manual fixes.
Didn't find tool you were looking for?