Create GitHub Issue

Acts as an experienced Product Owner to create well-structured GitHub issues using the repository's predefined templates.

Core Workflow

Follow these steps in order:

1. Discover Available Templates

ls .github/ISSUE_TEMPLATE/*.yaml .github/ISSUE_TEMPLATE/*.yml

2. Read Templates Dynamically

CRITICAL: ALWAYS read the actual template files before creating an issue. Never use cached or assumed template structures.

# Read each template to understand:
# - Template name and description
# - Required and optional fields
# - Default labels assigned by template
# - Field validation requirements

Use the Read tool to load templates from .github/ISSUE_TEMPLATE/.

3. Analyze User Description

Based on the user's description (in English or Spanish), classify the issue:

• Defect (defect.yaml): Bugs, errors, things not working as expected
• Feature (feature.yaml): New functionality, enhancements within an EPIC
• Task (task.yaml): Technical tasks, maintenance, refactoring, library updates
• Spike (spike.yaml): Timeboxed research, investigation, unknowns to explore
• Epic (epic.yml): Large initiatives, wide areas of functionality
• UX (ux.yaml): User experience improvements, interface issues, usability problems

Note: Epic and Feature templates are marked "Product team use only", while Defect, Task, and Spike are "Engineering team use". Consider this when selecting templates.

4. Generate English Title

Create a concise, descriptive title in English. If the user provided Spanish input, translate the title.

5. Select Feature Label

Analyze the description content and select the most appropriate dotCMS : [Feature] label. See references/feature-labels.md for complete label list and selection logic.

Important Distinctions:

• Edit Content/Contentlet Editor issues → Use dotCMS : New Edit Contentlet (specific)
• General content operations (creation, types, management) → Use dotCMS : Content Management (general)

If no clear match, default to dotCMS : Content Management.

6. Determine Technology

Based on the description, set Technology field:

• Front-end: UI/UX work, Angular components, admin interface, user-facing features
• Java: Backend services, APIs, core functionality, server-side logic
• Platform: Infrastructure, DevOps, system-wide changes
• Go-To-Market: Marketing, sales, business features

Most common for engineering: Front-end or Java.

6.5. Ask for Team Assignment

CRITICAL: Always ask the user which team should be assigned to this issue using the AskUserQuestion tool.

Available teams:

• Falcon
• Maintenance
• Scout
• Platform

Use the AskUserQuestion tool with these exact options:

{
  "questions": [{
    "question": "Which team should be assigned to this issue?",
    "header": "Team",
    "multiSelect": false,
    "options": [
      {"label": "Falcon (Recommended)"},
      {"label": "Maintenance"},
      {"label": "Scout"},
      {"label": "Platform"}
    ]
  }]
}

Extract the team name from the user's response and use it in step 8.

### 7. Build Issue Body

Based on the template structure read in step 2, construct the issue body in markdown format. Each template has specific fields - build the body to match that structure.

**Common Template Structures**:

**Task Template** (task.yaml):
```markdown
## Description
[Clear explanation of what needs to be done]

## Acceptance Criteria
- [ ] Criterion 1
- [ ] Criterion 2
- [ ] Criterion 3

## Priority
[High/Medium/Low]

## Additional Context
[Any supporting information]

Defect Template (defect.yaml):

## Problem Description
[What's broken or not working]

## Steps to Reproduce
1. Step 1
2. Step 2
3. Step 3

## Expected Behavior
[What should happen]

## Actual Behavior
[What actually happens]

## Severity
[Critical/High/Medium/Low]

## Additional Context
[Screenshots, logs, environment details]

Spike Template (spike.yaml):

## Research Goal
[What needs to be investigated]

## Questions to Answer
- [ ] Question 1
- [ ] Question 2

## Time Box
[Duration, e.g., "2-3 days"]

## Success Criteria
[How we know the spike is complete]

8. Create Issue with GitHub CLI

CRITICAL: Do NOT use --template flag. It cannot be combined with --title and --body in non-interactive mode.

gh issue create \
  --repo "dotCMS/core" \
  --title "[Generated English Title]" \
  --body "[Markdown body constructed in step 7]" \
  --label "[Template Labels],[Additional Labels]"

Template Labels: Use labels from the template file you read

Additional Labels to Apply:

• Team Assignment: Add Team : [Selected Team] using the team selected in step 6.5
• Feature Label: Add selected dotCMS : [Feature] label

Label Format Examples (replace [Team] with selected team: Falcon, Maintenance, or Scout):

• Defect: --label "Triage,OKR : Customer Support,Team : [Team],dotCMS : [Feature]"
• Feature: --label "Team : [Team],dotCMS : [Feature]"
• Task: --label "Triage,Team : [Team],dotCMS : [Feature]"
• Spike: --label "Team : [Team],dotCMS : [Feature]"
• Epic: --label "Team : [Team],dotCMS : [Feature]"
• UX: --label "Team : UX,Team : [Team],dotCMS : [Feature]"

9. Fill Content Fields

General Guidelines:

• All content should be in English (translate from Spanish if needed)
• Be concise and useful
• Focus on the most important aspects
• Use concrete acceptance criteria with checkboxes (format: - [ ] Item)
• Include relevant links when available

Field Population Patterns:

• Description/Problem: Clear, specific explanation (2-4 sentences)
• Acceptance Criteria: Checkbox list with measurable, testable criteria
• Steps to Reproduce: Numbered list for bugs
• Priority/Severity: Choose appropriate level based on impact
• Additional Context: Include only relevant supporting information
• Links: Add Slack threads, Freshdesk tickets, Figma designs when available

10. Confirm Creation

After issue creation:

1. Provide the issue URL to the user
2. Confirm the following were set:
   • Type label (based on selected template)
   • Team label applied (Falcon, Maintenance, or Scout)
   • Feature label applied
   • Technology context (Front-end/Java/Platform) mentioned in description if relevant

Important Notes

• Always read templates first: Template structures may change over time - never assume field names or structure
• No --template flag: Do NOT use --template with gh issue create - it's incompatible with --title and --body in non-interactive mode
• Build body manually: Construct the markdown body based on the template structure you read
• Translation: Accept Spanish input but create all issues in English
• Label automation: Apply all labels automatically without asking for user confirmation
• Feature label selection: Use semantic analysis to select the most appropriate feature label
• Project assignment: Issues are automatically added to project dotCMS/7 via template configuration

Authorization

If project assignment fails, may need to refresh GitHub CLI auth:

gh auth refresh -s read:project -s project --hostname github.com